Rekao je da æe tu biti nešto i za mene, samo za mene!
Aveva detto che c'era qualcosa anche per me!
Veliki bata dolazi kuæi sa kišobranom samo za mene.
"Con l'ombrello lui è venuto e mi riparerà..."
Divna pica sa kačkavaljem samo za mene.
Una bella margherita tutta per me.
I sad æeš mi reæi da je to samo za mene?
Sono sicuro che mi stai per dire che è tutto per me, non è vero?
A ja sam oduvijek mislio da se kuje smiju samo za mene.
E io che pensavo che Ia puttaneIIa sorridesse solo a me.
Ti i tvoj sin, samo za mene.
Tu e tuo figlio soltanto per me.
Sa njenom domaæom kuhinjom... samo za mene.
Lei cucinava sempre solo per me.
Yeah, samo za mene i moju cerku.
Sì, siamo solo io e mia figlia.
Dugo ga nije bilo, mora da je planirao "pljuskav" povratak, ali mjesto zloèina samo za mene?
E' stato via cosi' tanto che deve aver pianificato un ritorno trionfale. Una scena del crimine tutta per me?
Novac nije samo za mene, veæ i za Èarlija i tvog jedinog unuka.
I soldi non sono solamente per me. Sono per Charlie e il tuo unico nipote.
Ne samo za mene, veæ... (Opristi mi, Adele.)
Non solo per me, ma... Perdonami, Adele.
Nesam te èuvala samo za mene.
Non ti ho creskiuto perme shola.
O pa to je ples u krilu samo za mene.
Uh, mi stanno facendo una Lap Dance!
Ova stvar je napravljena samo za mene...
Questa qui e' fatta per me.
U vezi s tim, moram saèuvati mesto, mesto samo za mene gde mogu sa vremena na vreme otiæi, a za koje ne mogu da garantujem da æu u njemu uopšte i izdržati zatoèeništvo u makar i privlaènom kavezu.
In questo rapporto, devo mantenere un posto dove posso andare a stare da sola di tanto in tanto, perchè non posso garantire di sopportare le restrizioni di una gabbia pur molto attraente.
Ne samo za mene, veæ i za mog sina Džozefa.
Non solo per me, ma anche per il mio altro figlio, Josef.
A, kao što i sama znaš, èetvrtak i petak su dani samo za mene.
E, come sai, giovedi' e venerdi' sono i giorni che dedico a me stesso. Perche' me lo chiedi?
Ne samo za mene, veæ za sve.
Non solo per me. Per tutti.
Jer æe te ovaj DNK test osloboditi sumnje i ostaviti samo za mene.
Perche' questo test del DNA ti scagionera' e ti lascera' tutto per me.
To je samo za mene i za moj tim.
E' solo a beneficio mio e della mia squadra.
Henry, da li si rezervisao 10-ti decembar samo za mene?
Henry, ti spiacerebbe tenerti libero per me il 10 dicembre?
Radiš samo za mene i ni za koga drugog.
Lavorerai solo per me e per nessun altro.
Treba mi kuæa samo za mene.
Ho bisogno di avere la casa per me.
"Lorel voli da bude nedostupna, ali ja sam znao da noæu ostavlja taj jedan otvoren prozor... samo za mene.
A Laurel piace fare la preziosa. Ma sapevo che la sera... avrebbe lasciato quella finestra aperta. Soltanto per me.
I ja se želim osvetiti, razotkriti Muirfield, ne samo za mene, veæ i druge žrtve, za Evana, èak i za Odmetnika koji je poginuo u skladištu.
Voglio vendicarmi della Muirfield, e smascherarli per quel che sono in realta', non solo per me, ma per tutte le altre vittime, per Evan, e perfino per quell'uomo morto nel magazzino, - il vigilante.
I ne samo za mene, nego za obe.
E non solo per me, per tutte e due!
Da, njih je briga samo za mene, Dona i Teda.
Esatto. Per loro basta che ci siamo io, Don e Ted.
izgleda da je samo za mene.
Sembra che sia solo per me.
Ne proizvode ga u ovoj boji, ovo je samo za mene.
Non la fanno di questo colore. L'hanno realizzata solo per me.
Zapamti da radiš samo za mene.
Ricorda che lavori solo per me.
Vi nindže ste se tako sredili samo za mene.
Voi ninja in tiro vecchio stile per vedere me. Molto Jedi!
Moraæu da vidim sve te knjige iz poslednjih 10 godina, bankarske izveštaje, kompletan popis klijenata i dobavljaèa, štampane kopije, samo za mene.
Dovrò vedere i libri degli ultimi dieci anni. Rendiconti bancari, elenco di clienti e fornitori. Copie cartacee, riservate.
Pčele zuje u drvetu da naprave meda samo za mene.
Ci sentiremo. Ci son lassù le api che. Il loro miele fan per me.
Nije bolje samo za mene kada sam èovek.
Significa solo che sono meglio come umano.
Ne samo za mene, veæ i za tebe.
Non solo per me, ma anche per te.
Jasno mi je objasnio da je pokazivanje emocija vrlo opasno na ovakvom mestu, ne samo za mene, već za njih.
Non farlo laggiù.” E mi spiegò molto chiaramente che le manifestazioni emotive erano molto pericolose in un posto come quello, non tanto per me, ma per loro.
A to nije od presudne važnosti samo za mene, ili za Tviter, to je važno i za vas.
E questo non è un problema solo mio, o di Twitter, è un problema anche vostro.
I osećam da je to lek ne samo za mene, već za sve nas.
E sento che è una cura per me, ma anche per tutti noi.
Ovaj projekat je samo za mene, a ipak sam otišao toliko daleko da na Ibeju kupim kineske novine iz San Franciska iz 1941. godine da bi ptica bila propisno zamotana...
Questo progetto è solo per me, e tuttavia sono andato così lontano da comprare su eBay un giornale cinese del 1941 uscito a San Francisco così che il volatile potesse essere propiamente incartato
0.64854884147644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Città di stelle Brilli soltanto per me? 